About

Wondering what makes me the right fit for your communication needs?

With a PhD in (Bio)Chemistry and 25 years of experience as a research fellow, lecturer, and science manager, I know the scientific world inside out.

As you know, sometimes research takes you in an unexpected but equally important direction.

That’s what happened with me.

I discovered that what I truly enjoy is communicating science.

So, I harnessed my decades of academic and professional experience to do just that.

What this means for you:

Specialized scientific knowledge

Ensuring precise and context-aware content.

Specialized scientific knowledge

Ensuring precise and context-aware content.

Specialized scientific knowledge

Ensuring precise and context-aware content.

Strong research background

Applying thorough verification and validation of complex information.

Strong research background

Applying thorough verification and validation of complex information.

Strong research background

Applying thorough verification and validation of complex information.

Proficiency with scientific resources

From literature research to standardized terminology for reliable results.

Proficiency with scientific resources

From literature research to standardized terminology for reliable results.

Proficiency with scientific resources

From literature research to standardized terminology for reliable results.

Proactive mindset

Anticipating challenges and delivering solutions efficiently.

Proactive mindset

Anticipating challenges and delivering solutions efficiently.

Proactive mindset

Anticipating challenges and delivering solutions efficiently.

Experience working with diverse teams

Enabling seamless collaboration across disciplines and cultures.

Experience working with diverse teams

Enabling seamless collaboration across disciplines and cultures.

Experience working with diverse teams

Enabling seamless collaboration across disciplines and cultures.

End-to-end support

From initial brief and terminology choices to final quality checks, ensuring a smooth and reliable workflow.

End-to-end support

From initial brief and terminology choices to final quality checks, ensuring a smooth and reliable workflow.

End-to-end support

From initial brief and terminology choices to final quality checks, ensuring a smooth and reliable workflow.

Navigating complex content became second nature to me.

This journey gave my work a unique strength: the ability to handle your scientific and technical projects with confidence and deliver exactly what you need.

By combining deep subject matter expertise with the right communication skills, I help you make your content clear, accurate, and engaging.

Like parts of a puzzle coming together, my journey gives you the missing piece for your content.

Curious about what it’s like working with me?

See what others have to say

See what clients say about my work

Affiliations

I am a member of professional associations and networks that promote quality, ethics, and continuous development in translation, localization, and scientific writing.

See how I can help your project

Let's work together

See how I can help your project

Let's work together

See how I can help your project

Let's work together